|
|
いつもお世話になっている東京の
マンデラ先生からのお誘いですーーーーー
カポエイラ団体各位（一斉メールで失礼します）
TRIBO DA LUAでは、12/12〜12/14に、カポエイラとアフロ・ブラジルのリズム踊
るイベント"ANDAR COM LUA（月と歩く）2008" を開催します。日伯交流年ということでイベントの多かった2008年をよいエネルギーでしめくくるべく、皆さんとともに学び、また再会できることを楽しみにしています。
詳しくはこちら！！！
↓
http://bahiabeat.at.infoseek.co.jp/capoeira_top.html
このお知らせメール（第2報）にて、プログラムをお届けいたします。特に事前予約は必要ありませんが、何か分からないことなどありましたら、お気軽にメールにてお問い合わせ下さい。
また、各団体代表者の方でご参加いただける方は、料金等別途ご案内差し上げますので、ご一報いただければと存じます。お手数ですが、どうぞよろしくお願いします。
ANDAR COM LUA 2008月とあるく〜ENCONTRO DE CAPOEIRA & RITMO AFRO
BRASILEIRO
プログラム：
■12/12(fri) ＠高田馬場
20:00〜21:30 オープニング・満月ホーダ
料金：無料
場所：大久保スポーツプラザ３F（集会室）
■12/13(sat)＠高田馬場
カポエイラ・アンゴラ講習会
10:00-11:30 講習会 1 (Prof.Fubuia) /SP
12:30-13:45 講習会 2 (Mestre Rene)/Cosmic
13:45-15:00 講習会 3 (Mestre Rene)/Cosmic
16:30-18:00 ディスカッション /SP
テーマ：カポエイラ、ブラジル-日本：社会・文化・身体の想像力
18:30-20:30 ホーダ/SP
【一般料金】
講習会 \2,000（1コマ）
ディスカッション、ホーダ 各\1,000
全日 \7,500
【場所】 （下に地図のURL貼付）
SP=新宿スポーツセンター2F(会議室）
Cosmic= コズミックセンター B1（多目的室）
大久保スポーツプラザ
（どれも、高田馬場駅より徒歩10分）
■12/14(sun)＠荻窪
10:00-11:15 講習会 1:カポエイラ・アンゴラ/公会堂
11:15-12:30 講習会 2: マクレレ(Prof. Neguinho)/公会堂
13:30-16:00 ホーダ/はちみつシアター
17:00-20:00 パーティ FESTA BOA VIAGEM / Live Bar BUNGA
BerimBaque (アフロブラジリアンパーカッション c/guest: Sabrina予定)
Natsuki&Mandela (Berimbau&Danca Afro-Contemporaneo)
Samba de Roda, Jogo de Capoeira , DJ & MAIS!
Price: \1,500 (c/1d+food)
【一般料金】
講習会 \2,000（1コマ）
ホーダ 無料（カンパ）
パーティ \1,500(c/1d+food)
全日 \5,000
【場所】
公会堂=杉並公会堂B2F・グランサロン（杉並区上荻1-23-15)
<JR/地下鉄「荻窪駅」北口より徒歩5分>
はちみつシアター （杉並区上荻2-37-10 Keiビル5F)
<JR/地下鉄「荻窪駅」北口より徒歩10分、公会堂より徒歩5分>
Live Bar BUNGA （杉並区天沼3-1-5 サン建設ビルB1F)
<JR/地下鉄「荻窪駅」北口より徒歩2分>
---------------------
※今回はスペシャルゲストとして、Capoeira Vadiacao（名古屋）の招聘によりブラジ
ル・バイアより来日中のMestre Rene(故Paulo dos anjosの弟子）を迎え、また
フラン・パリ支部よりProf. Fubuiaも昨年に引き続き再来日。講習会、ホーダの
他、日本で活動する他団体の先生方も交えてのディスカッション(12/13) も企画
しています。カポエイラを囲んだ、密度の濃い内容になるでしょう。
※最終日(14日）のホーダ後、打ち上げをかねてフェスタを行います！TRIBO DA
LUAならではのアフロブラジリアンのグルーブあふれるライブ企画、Samba de
roda、アフロブラジリアンダンスショーで楽しいひと時になるでしょう。パーティ
だけの参加も歓迎です。最後までお楽しみ下さい！
-----------------
Google Map:
高田馬場
http://maps.google.co.jp/maps?f=q&hl=ja&geocode=&q= %E6%96%B0%E5%AE%BF%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC&sll=36.5626,136.362305&sspn=34.965715,78.75&ie=UTF8&z=16
Programcao (em Portugues)
■12/12(fri)＠Takadanobaba
Roda de abertura (De Lua Cheia)
Free Entrance
Local: Ookubo Sports Plaza 3F
■12/13(sat)@Takadanobaba
10:00-11:30 Oficina 1(Prof. Fubuia)/SP
12:30-13:45 Oficina 2 (Mestre Rene) / Cosmic
13:45-15:00 Oficina 3 (Mestre Rene) / Cosmic
16:30-18:00 Seminario /SP
“Capoeira, Brasil a Japao: Imaginacao Socio-cultural e corporal”
18:30-20:30 Roda/SP
【Preco】
Oficina \2,000, Seminario \1,000, Roda \1,000
All day \7,500
【Local】
SP= Shinjuku Sports Center 2F2F
Cosmic= Shinjuku Cosmic Center B1F
（10mins de Estacao Takadanobaba-JR/Metro）
■12/14(sun)@Ogikubo
10:00-11:15 Oficina-1:Capoeira Angola/Koukaido
11:15-12:30 Oficina-2: MAculele (Prof. Neguinho)/Koukaido
13:30-16:00 Roda/Hachimitsu
17:00-20:00 Festa Festa Festa /Live Bar BUNGA
FESTA BOA VIAGEM !!!
BerimBaque (Perc. Afro-Brasileiro; guest: Sabrina)
Natsuki&Mandela (Berimbau &Danca Afro-Contemporaneo)
Samba de Roda, Jogo de Capoeira , DJ & MAIS!
Price: \1,500 (c/1d+food)
【Preco】
Oficina \2,000
Roda Free
Festa \1,500(c/1d+food)
All day \5,000
【Local】
Koukaido= Suginami Koukaidou, B2F (Grao Salao)
Hachimitsu Theater (5F)
(5-10 mins de Ogikubo Sta.JR/Metro))
Live Bar BUNGA
(2mins de Ogikubo Sta.-JR/Metro)
-------------------------------------
CAPOEIRA ANGOLA TRIBO DA LUA
(Prof. Mandela)
Centro Cultural de Capoeira Angoleiros do mar -Japao
e-mail:tribodaluas@yahoo.co.jp
(jap/eng/por/espanol)
http://bahiabeat.at.infoseek.co.jp
|
|
